Welcome to discussions

Quick Suggestions

  • RyoDeJa
    Original poster 2 posts

    I am a huge fan of Assassin's creed series and I usually play Japanese version's.

    I sometimes see the policy of game creation at the beginning of the game, and it shows "性的嗜好" which means "Sexual hobbies" or "Sexual preferences".
    It should be displayed as "性的指向" which means "Sexual orientation" in Japanese, therefore I would like Ubisoft to revise this wording as proper expression.

    As my memory is correct for recent three series of Assassin's creed, "Odyssey" shows properly as "性的指向", but "Valhalla" and "Origins" still shows "性的嗜好" wrongly.

    As you may know, the pride month has been started since this June, so I hope it should be fixed soon.
    Anyway, thank you so much for the awesome works everytime 🙂

    Best,

    Ryo from Japan

    undefined

  • Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC. This book is a treatise on the theory of ethics, very popular during the Renaissance. The first line of Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", comes from a line in section 1.10.32.

    Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC. This book is a treatise on the theory of ethics, very popular during the Renaissance. The first line of Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", comes from a line in section 1.10.32.

    Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It has roots in a piece of classical Latin literature from 45 BC, making it over 2000 years old. Richard McClintock, a Latin professor at Hampden-Sydney College in Virginia, looked up one of the more obscure Latin words, consectetur, from a Lorem Ipsum passage, and going through the cites of the word in classical literature, discovered the undoubtable source. Lorem Ipsum comes from sections 1.10.32 and 1.10.33 of "de Finibus Bonorum et Malorum" (The Extremes of Good and Evil) by Cicero, written in 45 BC. This book is a treatise on the theory of ethics, very popular during the Renaissance. The first line of Lorem Ipsum, "Lorem ipsum dolor sit amet..", comes from a line in section 1.10.32.

  • Ubi-Mark.
    Ubisoft Support Staff 1565 posts

    Hello @RyoDeJa,

    Thank you for bringing this to our attention!

    I passed it along to the development team for further review. Once we have an update, we are going to let everyone know through the patch notes.

    Apologies for any inconvenience caused by this and if you have any additional questions, please let us know.

    Official Response
  • RyoDeJa
    Original poster 2 posts

    @ubi-mark Thank you so much for the quick response! 🙂

  • Ubi-Mark.
    Ubisoft Support Staff 1565 posts

    No worries at all, @ryodeja! We're always happy to help 🙂

    Official Response

Suggested Topics

Community Details

108
Online
221.1k
Users
37.4k
Topics
185.3k
Posts