Hi @ExoXenoMorph apologies for the late response. I'm pleased to hear that you were able to earn the gold medal on another attempt.
On the Clever Fox Tavern 3rd floor, there's an object that need to move from the door, but there no in game control to move that object.
Even after killing Balor in AC Valhalla's Wrath of the Druids DLC, I am unable to complete the quest. I tried numerous times, but the issue remained. This is very irritating. I'm hoping Ubisoft can address this quickly.
The main questline markers are disappearing on me. First it was on chipping away and St Albanes. I had to complete the questline by looking at walkthroughs and finding quest triggers blind. I got through that zone blind and completed everything without any markers. Then I went into Sciropescire and the same thing happened about two quests in. I am stuck with no quest markers on the main missions.