I've done everything in Eurvicscire, finished all the mess with Halfdan and Faravid. Got the request to report back to Randvi, which I did.
Now my quest log is showing the Lost Glory quest under Eurvicscire again, which is the quest where you head to Jorvik to meet up with Halfdan and have to choose between him and Faravid. But I just did that quest!
Has this happened to anyone else before? How do I resolve it?