When I go to collect the note on the table in the church in Glowecestre, it disappears but nothing else happens. There’s no new info in the Order menu or anything in inventory. I have tried to reload a prior save, fast travel to the point, and attempted to collect the clue while both tracking and not tracking the “Breaking the Order” quest. When I return after some time, the note has been there so it has let me “collect” 3 times but doesn’t give me the actual note. Playing on Xbox One.