I have acquired the 3 skill points but am unable to spend them on the 3 new skills as they have never loaded for me (the three new icons simply look as the center icon does). From what I read the only prerequisite is to be level 400. I have a level of 400 and 60+ Mastery Points. Not sure how to fix this. I have unselected and respent my 400 points multiple times to attempt to fix this.
Started this Quest and the boat I was supposed to meet with the Brew spawned 100M below the ground. I Set the brew down and called my own boat and it disappeared. Awhile later the quest reset and I started it over. I made it until I needed to steal the brew from the bandits. It never spawned for me again. Now when I track the quest no marker or description appear. The quest needs to be completely reset for me. Playing Xbox One.