I'm playing on PC with an Xbox Series X controller (No, I didn't get the new system, just the controller. I wasn't that lucky.) I don't know if this is implemented for the consoles and not PC. Maybe because of the assumption that all PC players will be using a wired keyboard. Either way, it would be super awesome if the game would pause whenever the controller disconnects. This seems like a super basic thing.