Best posts made by Jan_VP
That indeed was the solution. Thx!
The cause of the problem was the lack of contrast of the floor planks, which made me miss that spot.
(I used oil flasks to blow up the wall below (there is a window on the ground floor through which to carry them); took 5 tries because of the low ceiling. D'oh!)