@coastalgirl thanks for responding! Nope. So I guess that means there are two Way of the Bear trials (the ones I have the most trouble with, lol) that I haven't reached bronze on yet. I'll keep trying!
Despite having earned bronze medals multiple times on multiple run-throughs of the trials, my medal tally still says "Gather more medals: Bronze medals 7/9".
@itzi3obby Yes! I thought I was imagining things, lol. Very strange.