Same problem here on Xbox One. All my autosaves say data corrupt and my manual save does now too. I have over 300GB space. If all my saves are corrupt am I looking at starting from scratch? 10 hours in.
Bugged for me as well. He just stands there and you cannot attack. This is the last mystery I have left to complete.