Same here, im playing at the PS4 version, currently at level 406 and NO TROPHY AT ALL
Its FEBRUARY 2021 and this quest is STILL BUGGED??? After talked with Basin and that Priest guy, the quest just wont get updated! 134 hours of my life down the drain, Ubisoft??? Really???