Just encountered this as I just started playing a few days ago. Nothing showing up and doesnt show "owned". Did you figure it out?
Having the same issue. Bought the complete map pack and nothing is showing up on my map??