

I can't leave town unless I fast travel because I just bounce back to the boat in the middle of town and go through the whole sequence again where you find the guy's name on the side of the boat I actually managed to get most of the way through that quest once and then when I had to go back to etch his name on the boat it glitched and threw me out of town and started over again and if I try to start the quest over again it disappears as soon as I try to move behind the longhouse
I'm on a PS5 playing Ivor is a female